1 00:00:14,280 --> 00:00:14,680 хей 2 00:00:16,120 --> 00:00:16,700 как върви 3 00:00:18,460 --> 00:00:18,820 окей 4 00:00:19,420 --> 00:00:19,840 Е, добре. 5 00:00:19,900 --> 00:00:21,700 Е, радвам се, че си добре, но просто... 6 00:00:22,200 --> 00:00:23,500 Няма да успеем тази вечер. 7 00:00:23,900 --> 00:00:25,300 Е, утре ще сме там. 8 00:00:26,000 --> 00:00:26,300 окей 9 00:00:28,620 --> 00:00:30,380 Не, намерих място за нас. 10 00:00:31,580 --> 00:00:32,400 Познавам доведения си син. 11 00:00:32,640 --> 00:00:34,300 Той някак си действаше малко 12 00:00:34,300 --> 00:00:34,480 малко. 13 00:00:34,560 --> 00:00:35,440 Той е малко капризен. 14 00:00:35,780 --> 00:00:36,720 Не съм капризна. 15 00:00:37,360 --> 00:00:38,460 Той е малко капризен. 16 00:00:38,520 --> 00:00:40,500 Караме осем часа. 17 00:00:40,660 --> 00:00:42,080 Пътуването е дълго, скъпа. 18 00:00:42,160 --> 00:00:42,860 какво очакваш 19 00:00:43,720 --> 00:00:45,960 Както и да е, довечера ще си починем. 20 00:00:46,160 --> 00:00:47,180 Намерихме малко място. 21 00:00:47,500 --> 00:00:48,160 Това е, ъъ... 22 00:00:48,640 --> 00:00:49,780 Не най-доброто. 23 00:00:51,180 --> 00:00:52,060 Но, хм... 24 00:00:52,060 --> 00:00:53,620 Ще свърши работа. 25 00:00:53,840 --> 00:00:54,660 Ще минем за довечера. 26 00:00:55,200 --> 00:00:57,120 Но наистина се радвам да те видя. 27 00:00:58,820 --> 00:01:00,020 Да, мина много време. 28 00:01:00,180 --> 00:01:01,620 Ще се хванем. 29 00:01:01,860 --> 00:01:02,520 Ще се позабавляваме. 30 00:01:03,640 --> 00:01:04,080 добре 31 00:01:04,560 --> 00:01:05,400 Ще се видим тогава. 32 00:01:05,540 --> 00:01:06,100 Ще ви държа в течение. 33 00:01:06,800 --> 00:01:07,220 чао 34 00:01:11,360 --> 00:01:13,740 Виж, това място не е толкова лошо, нали? 35 00:01:14,360 --> 00:01:17,140 Просто отиваме да спим една нощ. 36 00:01:17,860 --> 00:01:19,420 Починете си малко, става ли? 37 00:01:20,000 --> 00:01:21,200 Защо не можем да отидем на някое по-хубаво място 38 00:01:21,200 --> 00:01:22,320 хотел или нещо подобно? 39 00:01:23,880 --> 00:01:24,620 Това ще свърши работа. 40 00:01:25,960 --> 00:01:28,120 Просто трябва да грабнем малко 41 00:01:28,120 --> 00:01:28,900 спи, нали? 42 00:01:30,240 --> 00:01:31,600 Има само едно легло, мамо. 43 00:01:33,720 --> 00:01:34,600 Хм, добре... 44 00:01:34,600 --> 00:01:35,720 Ще трябва да делим едно легло. 45 00:01:37,220 --> 00:01:38,580 Ще трябва да споделим леглото за 46 00:01:38,580 --> 00:01:38,860 нощ. 47 00:01:40,020 --> 00:01:41,260 Но не се тревожи за това. 48 00:01:42,160 --> 00:01:43,940 Просто не казвайте това на никого от приятелите си 49 00:01:43,940 --> 00:01:45,140 трябваше да споделиш леглото с твоето 50 00:01:45,140 --> 00:01:46,080 мащеха, става ли? 51 00:01:47,540 --> 00:01:48,500 Е, да, очевидно. 52 00:01:48,660 --> 00:01:49,400 Няма да го направя. 53 00:01:51,720 --> 00:01:54,560 Виж, можеш ли поне да харесаш, да опиташ, 54 00:01:54,600 --> 00:01:55,720 като, имаш ли добро отношение към това? 55 00:01:58,140 --> 00:01:58,920 Да, всичко е наред. 56 00:01:59,040 --> 00:01:59,200 аз просто... 57 00:01:59,200 --> 00:02:00,240 Липсваш й 58 00:02:00,460 --> 00:02:01,740 Тя иска да те види. 59 00:02:02,760 --> 00:02:04,260 Тя дори не ме харесва. 60 00:02:04,720 --> 00:02:05,360 майтапиш ли се 61 00:02:05,580 --> 00:02:07,759 Последния път беше лоша с мен 62 00:02:07,759 --> 00:02:08,699 дойде за Коледа. 63 00:02:10,660 --> 00:02:12,200 Всички ще си прекараме добре, 64 00:02:12,240 --> 00:02:12,720 добре? 65 00:02:13,800 --> 00:02:14,160 окей 66 00:02:14,460 --> 00:02:14,860 добре 67 00:02:15,820 --> 00:02:16,720 Е, гладен ли си? 68 00:02:18,520 --> 00:02:19,000 Хм... 69 00:02:20,820 --> 00:02:21,160 какво? 70 00:02:21,420 --> 00:02:23,640 Малко, но просто ми харесва... 71 00:02:25,080 --> 00:02:26,340 не искам да заспя 72 00:02:27,640 --> 00:02:29,320 Е, първо да отидем да хапнем нещо. 73 00:02:30,060 --> 00:02:32,440 Просто искам да припадна. 74 00:02:36,370 --> 00:02:37,710 Е, аз ще тръгвам. 75 00:02:38,610 --> 00:02:39,090 окей 76 00:02:43,080 --> 00:02:44,740 Ще избера нещо за теб. 77 00:02:45,840 --> 00:02:47,260 За всеки случай. 78 00:02:48,080 --> 00:02:49,140 Добре, благодаря, мамо. 79 00:02:49,820 --> 00:02:51,320 Опитайте се да се ободрите. 80 00:02:51,540 --> 00:02:52,320 ободрих се. 81 00:02:52,340 --> 00:02:53,340 Това ще бъде забавно пътуване. 82 00:02:53,500 --> 00:02:55,260 Забавлявам се някак. 83 00:03:18,310 --> 00:03:19,350 Да, скъпа? 84 00:03:19,810 --> 00:03:20,510 какво правиш 85 00:03:21,210 --> 00:03:22,290 колко е часът 86 00:03:23,570 --> 00:03:24,610 не съм сигурен 87 00:03:25,690 --> 00:03:26,210 добре си 88 00:03:29,870 --> 00:03:30,470 какво? 89 00:03:31,930 --> 00:03:33,090 Взехте ли храна? 90 00:03:34,590 --> 00:03:36,070 Да, аз... 91 00:03:36,070 --> 00:03:37,450 Взех китайска храна. 92 00:03:37,750 --> 00:03:38,270 Искаш ли малко? 93 00:03:40,090 --> 00:03:40,690 Хм... 94 00:03:40,690 --> 00:03:41,610 не 95 00:03:42,250 --> 00:03:42,850 просто... 96 00:03:42,850 --> 00:03:44,150 Вероятно просто... 97 00:03:44,150 --> 00:03:45,290 сън. 98 00:03:45,410 --> 00:03:46,450 Върни се да спиш, предполагам. 99 00:03:47,030 --> 00:03:47,830 ще спиш ли 100 00:03:48,490 --> 00:03:48,910 да 101 00:03:50,270 --> 00:03:51,610 Да, отивам да спя. 102 00:03:53,390 --> 00:03:53,990 окей 103 00:03:53,990 --> 00:03:54,550 мамо 104 00:04:16,920 --> 00:04:18,019 какво правиш 105 00:04:18,680 --> 00:04:19,019 аз... 106 00:04:20,620 --> 00:04:21,960 Мамо, ти се дърпаш. 107 00:04:23,240 --> 00:04:25,060 какво по дяволите правиш 108 00:04:25,700 --> 00:04:26,920 Съжалявам, скъпа. 109 00:04:27,160 --> 00:04:27,620 аз просто... 110 00:04:28,660 --> 00:04:29,720 Бях наистина... 111 00:04:29,720 --> 00:04:31,300 Бях наистина възбуден. 112 00:04:32,340 --> 00:04:33,140 съжалявам 113 00:04:34,100 --> 00:04:35,060 Мамо, това е лудост. 114 00:04:35,420 --> 00:04:36,860 Знам, знам. 115 00:04:37,740 --> 00:04:38,080 аз знам 116 00:04:38,340 --> 00:04:39,420 Ами ако дръпнах? 117 00:04:39,520 --> 00:04:40,420 Щеше да ми се развикаш. 118 00:04:40,500 --> 00:04:41,360 Щях да имам големи проблеми. 119 00:04:41,360 --> 00:04:43,080 аз знам 120 00:04:43,280 --> 00:04:44,780 Аз съм като най-лошата майка, нали? 121 00:04:45,980 --> 00:04:46,480 съжалявам 122 00:04:46,700 --> 00:04:48,120 Просто беше, сякаш наистина... 123 00:04:48,120 --> 00:04:50,440 Наистина съм възбуден напоследък, нали? 124 00:04:50,960 --> 00:04:53,300 И баща ти, сякаш, той просто не... 125 00:04:53,300 --> 00:04:57,460 Не сме правили много напоследък, така че аз... 126 00:04:57,460 --> 00:05:00,120 Така че аз съм просто малко... 127 00:05:00,120 --> 00:05:00,800 ти знаеш 128 00:05:05,120 --> 00:05:06,140 Това е лудост. 129 00:05:07,620 --> 00:05:09,240 Съжалявам, става ли? 130 00:05:09,240 --> 00:05:10,380 всичко е наред 131 00:05:10,600 --> 00:05:12,300 Няма да кажа на никой друг. 132 00:05:14,500 --> 00:05:17,250 Виж, просто... 133 00:05:17,870 --> 00:05:20,210 Виж, мама трябва да дойде, става ли? 134 00:05:20,330 --> 00:05:21,090 Така че просто... 135 00:05:21,090 --> 00:05:22,990 Можете ли да се преобърнете и да се върнете към 136 00:05:22,990 --> 00:05:23,250 сън? 137 00:05:23,430 --> 00:05:23,690 добре ли 138 00:05:24,410 --> 00:05:25,430 Опитваш ли се да продължиш да правиш това? 139 00:05:30,340 --> 00:05:31,360 Това е лудост. 140 00:05:32,040 --> 00:05:34,460 Просто не гледай, става ли? 141 00:05:34,860 --> 00:05:35,260 окей 142 00:05:55,120 --> 00:05:56,160 Просто спри. 143 00:05:56,500 --> 00:05:57,060 Спрете. 144 00:05:57,720 --> 00:05:58,280 не... 145 00:05:58,280 --> 00:05:58,960 Вие го правите. 146 00:05:59,160 --> 00:05:59,560 защо 147 00:05:59,620 --> 00:06:00,440 не го правете 148 00:06:00,760 --> 00:06:02,240 Мамо, ти го правиш. 149 00:06:03,300 --> 00:06:04,560 И аз мога да го направя. 150 00:06:04,620 --> 00:06:05,960 Ще свърша след минута, става ли? 151 00:06:06,080 --> 00:06:07,200 И аз ще свърша след минута. 152 00:06:07,320 --> 00:06:07,560 хей хей 153 00:06:08,500 --> 00:06:09,460 Не е честно. 154 00:06:09,700 --> 00:06:09,940 не 155 00:06:10,640 --> 00:06:12,040 Не можеш да направиш това. 156 00:06:12,320 --> 00:06:12,720 Спрете. 157 00:06:13,280 --> 00:06:14,860 Друго е, когато го правя, нали? 158 00:06:14,960 --> 00:06:16,100 Просто ме остави... 159 00:06:22,860 --> 00:06:25,260 Знаете ли, че това е твърде много? 160 00:06:25,400 --> 00:06:25,600 не 161 00:06:25,620 --> 00:06:26,440 Нека я видя. 162 00:06:26,440 --> 00:06:26,600 не 163 00:06:27,020 --> 00:06:27,880 Нека я видя. 164 00:06:27,960 --> 00:06:28,660 Ще кажа на татко. 165 00:06:29,580 --> 00:06:29,980 какво? 166 00:06:34,020 --> 00:06:34,560 може би... 167 00:06:35,400 --> 00:06:36,500 Твърде далече е. 168 00:06:54,520 --> 00:06:56,580 Не знам какво иска мама, става ли? 169 00:07:17,740 --> 00:07:18,280 Спрете. 170 00:07:18,300 --> 00:07:18,580 Спрете. 171 00:07:18,680 --> 00:07:18,820 Спрете. 172 00:07:18,880 --> 00:07:19,060 Спрете. 173 00:07:19,420 --> 00:07:19,960 не 174 00:07:20,340 --> 00:07:20,880 не 175 00:07:21,780 --> 00:07:22,320 мед. 176 00:07:22,860 --> 00:07:24,220 Това също става... 177 00:07:24,220 --> 00:07:25,580 Това е твърде далече. 178 00:07:25,860 --> 00:07:26,460 какво правиш 179 00:08:30,950 --> 00:08:31,490 не 180 00:08:31,630 --> 00:08:32,289 Не можеш да докоснеш... 181 00:08:32,289 --> 00:08:33,530 Не можеш да ме докоснеш там. 182 00:08:33,990 --> 00:08:34,330 не 183 00:08:34,510 --> 00:08:34,650 не 184 00:08:34,710 --> 00:08:35,330 не можеш 185 00:08:35,590 --> 00:08:36,250 не можеш 186 00:08:42,669 --> 00:08:46,940 какво правиш 187 00:08:51,680 --> 00:08:52,260 Сладурче. 188 00:08:52,340 --> 00:08:53,100 аз ще ти помогна 189 00:08:53,140 --> 00:08:53,640 не 190 00:08:54,200 --> 00:08:54,680 Нека ти помогна. 191 00:08:55,460 --> 00:08:56,040 не 192 00:08:58,140 --> 00:08:58,960 всичко е наред 193 00:09:10,140 --> 00:09:17,150 всичко е наред 194 00:09:20,870 --> 00:09:21,910 не можеш 195 00:09:22,090 --> 00:09:22,790 няма да го направя 196 00:09:26,800 --> 00:09:28,500 Кашляш и пукаш в момента. 197 00:09:28,520 --> 00:09:28,900 Да, мамо. 198 00:09:28,900 --> 00:09:29,700 И не можеш... 199 00:09:29,700 --> 00:09:30,980 не можеш 200 00:09:31,220 --> 00:09:31,960 Мамо, чувствам се добре. 201 00:09:32,160 --> 00:09:32,680 аз... 202 00:09:32,680 --> 00:09:34,360 Мамо, чувствам се много добре. 203 00:09:36,620 --> 00:09:37,140 не 204 00:09:40,700 --> 00:09:54,970 Мамо, така е 205 00:09:54,970 --> 00:09:55,470 толкова трудно. 206 00:10:01,670 --> 00:10:02,250 мамо 207 00:10:12,540 --> 00:10:13,120 окей 208 00:10:20,540 --> 00:10:21,700 не можеш 209 00:10:22,000 --> 00:10:23,100 не можеш 210 00:10:23,340 --> 00:10:24,160 просто... 211 00:10:24,160 --> 00:10:25,000 окей 212 00:10:25,260 --> 00:10:25,700 слизай 213 00:10:25,900 --> 00:10:26,860 Мамо, чувствам се добре. 214 00:10:27,840 --> 00:10:28,340 Толкова е трудно. 215 00:10:29,280 --> 00:10:29,660 окей 216 00:10:30,800 --> 00:10:32,420 Чувствам се по-добре, отколкото си мислех. 217 00:10:33,280 --> 00:10:34,860 Чувства се по-добре, отколкото трябва. 218 00:10:35,520 --> 00:10:35,960 аз... 219 00:10:35,960 --> 00:10:36,740 Трябва да спрем. 220 00:10:37,320 --> 00:10:37,800 защо 221 00:10:39,940 --> 00:10:40,420 защо 222 00:10:58,860 --> 00:11:00,240 Искаш ли да го смучеш? 223 00:11:00,400 --> 00:11:01,540 Искаш ли да го смучеш, мамо? 224 00:11:02,540 --> 00:11:03,020 не 225 00:11:03,340 --> 00:11:03,820 моля 226 00:11:04,400 --> 00:11:05,860 Мамо, моля те, смучи го. 227 00:11:14,520 --> 00:11:16,580 Вече сме стигнали твърде далеч. 228 00:11:16,820 --> 00:11:17,520 Смучете го. 229 00:11:54,610 --> 00:11:55,090 моля 230 00:11:56,730 --> 00:11:58,370 Отвори си устата, мамо. 231 00:11:59,390 --> 00:12:00,190 Ще го смуча. 232 00:12:16,030 --> 00:12:16,590 да 233 00:12:20,590 --> 00:12:22,110 Да, остави го, мамо. 234 00:12:22,910 --> 00:12:23,230 моля 235 00:12:23,870 --> 00:12:24,270 моля 236 00:12:26,030 --> 00:12:26,590 да 237 00:12:28,910 --> 00:12:29,470 да 238 00:12:30,270 --> 00:12:30,550 да 239 00:13:05,660 --> 00:13:11,560 В момента е някак нелепо. 240 00:13:12,260 --> 00:13:12,860 какво по дяволите? 241 00:13:12,860 --> 00:13:13,720 всичко е наред 242 00:13:14,120 --> 00:13:14,740 всичко е наред 243 00:13:15,780 --> 00:13:16,460 ела тук 244 00:13:16,980 --> 00:13:17,460 ела тук 245 00:13:18,760 --> 00:13:19,220 Хайде, татко. 246 00:13:19,400 --> 00:13:23,460 Само се надявам да си добре. 247 00:13:23,600 --> 00:13:24,480 Искам да се чувстваш добре. 248 00:13:25,720 --> 00:13:27,880 Просто искам да се чувстваш добре, мамо. 249 00:13:42,450 --> 00:13:43,370 мамо 250 00:13:43,530 --> 00:13:45,230 Съжалявам, мамо. 251 00:13:45,410 --> 00:13:47,170 Съжалявам, татко. 252 00:14:29,450 --> 00:14:30,410 Всичко е наред, мамо. 253 00:14:30,470 --> 00:14:31,550 Можеш да влезеш отново. 254 00:14:32,110 --> 00:14:32,690 всичко е наред 255 00:14:33,630 --> 00:14:34,070 О, да. 256 00:14:42,390 --> 00:14:43,590 Да, всичко е наред. 257 00:15:29,860 --> 00:15:31,000 всичко е наред 258 00:15:44,220 --> 00:15:50,990 Боже мой 259 00:15:53,840 --> 00:15:54,410 да 260 00:16:31,870 --> 00:16:33,590 Ще се обадя на мама. 261 00:16:33,870 --> 00:16:34,270 не 262 00:16:35,150 --> 00:16:35,710 не 263 00:16:36,330 --> 00:16:38,670 ела тук 264 00:16:39,250 --> 00:16:39,730 моля 265 00:16:40,610 --> 00:16:41,650 Майната ми. 266 00:16:41,790 --> 00:16:42,170 съжалявам 267 00:16:42,510 --> 00:16:43,250 окей 268 00:18:09,480 --> 00:18:11,040 Боже мой 269 00:18:12,560 --> 00:18:13,540 Боже мой 270 00:18:54,000 --> 00:18:54,820 да 271 00:19:11,200 --> 00:19:11,420 да 272 00:19:20,740 --> 00:19:21,950 Толкова е горещо. 273 00:21:34,530 --> 00:21:35,110 О, сладурче. 274 00:21:35,650 --> 00:21:37,170 Сладурче, свърши ли? 275 00:21:37,390 --> 00:21:38,210 Току що ми се обади? 276 00:21:38,670 --> 00:21:39,090 да 277 00:21:39,370 --> 00:21:40,430 О, Господи, сладурче. 278 00:21:41,190 --> 00:21:42,230 Боже мой 279 00:21:44,650 --> 00:21:46,650 какво правиш 280 00:21:47,150 --> 00:21:47,590 съжалявам 281 00:21:49,390 --> 00:21:50,670 Това е просто инцидент. 282 00:21:50,670 --> 00:22:03,260 не знам, 283 00:22:03,320 --> 00:22:04,100 но вината беше твоя. 284 00:22:06,960 --> 00:22:07,900 Ти го започна. 285 00:22:08,880 --> 00:22:10,020 Няма да кажа на никого. 286 00:22:10,240 --> 00:22:10,480 добре е 287 00:22:12,600 --> 00:22:14,200 Ти го сложи вътре в мен. 288 00:22:14,740 --> 00:22:15,480 Вие го направихте. 289 00:22:15,680 --> 00:22:16,760 Ти го започна. 290 00:22:18,580 --> 00:22:19,560 Виж това. 291 00:22:19,780 --> 00:22:20,560 Защо да не го направя? 292 00:22:23,120 --> 00:22:23,760 Беше просто... 293 00:22:26,580 --> 00:22:28,740 Просто се престори, че е инцидент. 294 00:22:28,740 --> 00:22:29,280 всичко е наред 295 00:22:30,580 --> 00:22:32,160 Това никога повече не се случва.